KAMIJO ~blog&tweets~

Elle est trop mignonne la poupée.

C'ette peluche est vraiment mignonne !! ♥ Mes félicitations au fan qui a vu sa création emportée dans le bagage à main de Kamijo ! ~♦

C'est trop chou !
Et le fan doit être tellement fier *o*

Merci pour la trad' o/
Oh cool la poupée *-* ça m'a fait pensé à mera_mana qui en avait une de Kamijo aussi à Orléans :rire:

[quote="LoveKamijo"Pourrais-je comprendre l'espagnol ?[/quote]
Entraînes toi déjà au français j'ai envie de dire

Mera mana avais une plus belle poupée je trouve. L'espagnol c'est pas hyper compliqué en même temps hein ^^

Mattsey a écrit:

Mera mana avais une plus belle poupée je trouve. L'espagnol c'est pas hyper compliqué en même temps hein ^^

Oui je préfère la sienne aussi
Heu pour nous peut-être ouais mais pour un jap ... :rire:

Deadly Soul a écrit:

Mattsey a écrit:

Mera mana avais une plus belle poupée je trouve. L'espagnol c'est pas hyper compliqué en même temps hein ^^

Oui je préfère la sienne aussi
Heu pour nous peut-être ouais mais pour un jap ... :rire:

Hizaki y arrive très bien avec son HOLA

Deadly, j'approuve ! Je dirais même l'anglais d'abord, vu que c'est international...Ensuite le français, parce que voilà, c'est le bien le français. Et l'espagnol, c'est quand il aura fini le reste ! Peut-être dans une autre vie, qui sait ? xD
L'espagnol pour nous c'est facile parce que c'est quasiment comme le français mais avec une orthographe simplifiée... Mais pour un japonais, ça doit pas ressembler à grand chose ^^"

Bon, sinon, nouveau Tweet:

"Nous sommes arrivés à l'hôtel en Colombie. Je me suis enfin connecté au Wi-Fi."

LoveKamijo a écrit:

"Nous sommes arrivés à l'hôtel en Colombie. Je me suis enfin connecté au Wi-Fi."

ÇA FAIT TROP PHRASE DE NOLIFE EN MANQUE DE PC :rire:

Deadly Soul a écrit:

LoveKamijo a écrit:

"Nous sommes arrivés à l'hôtel en Colombie. Je me suis enfin connecté au Wi-Fi."

ÇA FAIT TROP PHRASE DE NOLIFE EN MANQUE DE PC :rire:

Je plussoie ! "enfin" quoi.
^^

Et encore un ! xD

"Aujourd'hui, nous allons devenir le premier groupe Japonais à jouer en Colombie. C'est le bon moment pour mettre tout notre esprit dans notre performance"

Et le dernier tweet du grpe en vadrouille

"Versailles part pour le Venezuela aujourd'hui. Il me tarde de découvrir comment est ce pays."

La poupée est mignonne, merci pour les traductions.

Et aujourd'hui étape au Venezuela !

"J'ai entendu dire il y a peu que Miyavi avait joué ici hier soir . Félicitations~! Aujourd'hui c'est au tour de Versailles de jouer au Venezuela. Nous allons donner tout ce que nous avons ! "

Merci pour les trads !!

Et beh deux artistes à la suite ils ont été gaté o/
Thanks pour les trad

Merci pour les traductions!

"Entré dans la salle au Venezuela. En train d'inhaler (*)


(* il ne spécifie pas ce qu'il inhale donc soit il est juste en train d'en griller une devant la salle de concert soit il a embarqué son inhalateur (l'appareil qui envoie de la vapeur d'eau qu'il avait posté en 2009)

Special K, de + en + locace .... ==> " Nous sommes arrivés au Brésil ! "

Au moins il reste précis^^"

Quelques mots après le concert au Brésil !

Hahaha
http://kamijo.syncl.jp/?p=diary&di=806885

"Le concert au Brésil a été un vrai succès!
Nous avons été empli d'un vrai sentiment d'unité!

Durant l'un des rappels, les fans sans nous prevenir, ont brandi des ballons et nous avons joué le titre "Remember Forever" en pleurant de joie.

C'était une vision merveilleuse.

Je m'en vais au meet and greet."

Prince Asphodel a écrit:

Durant l'un des rappels, les fans sans nous prevenir, ont brandi des ballons et nous avons joué le titre "Remember Forever" en pleurant de joie.

Oh, c'est adorable !
J'aurais aimé les voir pleurer de joie...

Dernières news en direct du Brésil !

Tweet 1 " Je suis en train de dîner tout en écoutant de la guitare accoustique en live dans le restaurant de l'hôtel. Les yakisoba sont meilleures qu'au Japon. "

Tweet 2 " Le simple fait d'écouter l'enregistrement d'hier fait resurgir un intense flot d'émotions. Il semble que, sans nous en rendre compte, nous ayions gagné la capacité de stimuler jusqu'aux personnes les plus calmes/reservées"

et un micro message dans son blog pour lequel je n'ai pas attendu de trad vu sa simplicité ^^;

GNH
http://kamijo.syncl.jp/?p=diary&di=807426

Demain nous partons pour l'Uruguay
Bonne nuit



(quant au logo bleu 休 c'est le kanji pour "dormir")

Et une autre nouvelle, moins agréable:

"Il pleut des cordes au Brésil. Est-ce que notre avion va partir ? "