blogs ~ en direct de Versailles ~ {4}

Waaaah ! ♥ Ils sont superbes !!
Celui de Jasmine m'a tapé dans l'oeil, je le quitte pas des yeux !! OO Je le veux !!!!!

c'est trop mignon^^

Kawaii desu =^_^=

C'est trop mignon

C'est sympa ! ^^

versailles-teru 10 10 11
Teru a posté une tonne de photos de leur passage en Italie
malheureusement ayant mon mini ordi, je ne peux pas encore traduire mais je vais essayer de tenter une trad demain ^^

Wouah Teru a vraiment pris de belles photos! Ils ont du bcp apprécier (ah l'Italie... )

Notre cher Teru s'est bien amusé !!

masashi 13 10 11

Masashi a posté avec plusieurs photos dont une de la royale trombine (fatiguée je trouve) de Sieur Kamijo
(vivement qu'ils puissent tous se reposer quand même)

ils ont apparemment reçu en cadeau des bouteilles avec des étiquettes au nom du groupe ^.^ cuvée spécial versailles

En effet Kamijo à l'air un tout petit peu fatigué. Demain soir il va être sur les rotules

Oui les dernières photos de Kamijo semblent indiquer qu´il est exténué mais pourtt sur scène c´est une pile électrique dp le début de la tournée ^__^;
La ST allemande (kurobara unvogue et Kami) a offert du vin et de la bière au grpe en faisant des étiquettes personnalisées Cuvée Versailles c´était vraiment classe ^__^

Prince Asphodel a écrit:

Oui les dernières photos de Kamijo semblent indiquer qu´il est exténué mais pourtt sur scène c´est une pile électrique dp le début de la tournée ^__^;

C'est vrai qu'il bouge bien, sa voix reste intacte mais au point de vue de l'expression, il avait l'air exténué au concert ^^'

J'espère que personne n'a loupé le tweet envoyé hier soir par Kamijo à ses fans français

===> » KamijoOfficial KAMIJO
@Versailles_Fr Bonsoir hier la vue incroyable du concert m a fair super plaisir. Je vous aime
(non on ne veut pas savoir qui ds le staff lui a soufflé cette phrase^^ )

J'ai trouvé ça adorable (et super drôle en même temps "m'a fait super plaisir"… )

qu'il est adorable!!!

Ils avaient l'air tous crevé, mais restaient comme des piles vivante sur scène (j'ai trouvé Teru particulièrement en forme comme à son habitude en fait), ce Kamijo est adorable dites donc , nous aussi on les aimes !!!

Super adorable, au début j'ai cru que c''était Deadly qui m’a fait la trad. quand il m’avait parlé de ce tweet, mais non c'est bien Kamijo qui a tweeté en français. Vraiment super de sa part.

Il est vraiment adorable ce Kamijo

Aw~

Kawaii desu *o*

Ah! Ca m'aura fait un éclat de rire au milieu de mon triste retour à la vie normale

Juste de l'imaginer dire sur scène "Ca me fait super plaisir 8D"... xD

En effet c'est très gentil de sa part nous les aimons aussi !
Teru était en forme mais au meet and greet avait un peut froid en me serrant la main j'ai trouvé sa trop minion. >.<

Oh, c'trop choupi !
C'est vraiment adorable de sa part ! ~

===> »HIZAKIofficial HIZAKI TWITTER
Bonjour!!Je suis content.Merci beaucoup. (accompagné d'une photo)

vraiment adorable, ce groupe m’impressionnera toujours pour leur gentillesses

-->versailles-teru
Teru a posté des photos du chateau
alors: petite trad... en dessous des photos.

il s'est régalé avec les croissants au petit déjeuner:)

la vue d'ensemble du chateau et de la scène: c'est un lieu magnifique entouré de forets.

photo de la table à l'intérieur: une fois au chateau, nous avons mangé là

photo des vestiaires et des lustres: les vestiaires étaient superbes et les éclairages très beau.
"T" était avec nous.
photo d'un bouquet: nous avons eu de belles roses

la couverture del 'évènement par la presse locale a fait que j'étais le 1er maquillé et habillé !!

photo du matos: la mise en place est terminée

photo du chateau au crépuscule: le chateau devient orange au coucher du soleil
photo de la nuit qui tombe: le ciel devient vite foncé et il fait rapidement plus frais.

photo de nous : juste avant le concert: les fans crient déjà "We are Versailles" (au bord de l'explosion) ou quelque chose dans le genre

j'ai dit à T: le àplus beau jour de ma vie, c'est aujourd'hui:), je lui ai dit combien j'étais heureux.

Merci la France, Merci l'Europe. je vous remercie tous.

il y a certains mots que je n'ai pas saisi mais le reste est traduit

Masashi à posté notre Cadre, ( je suis ému je l’avoue)

Spoiler: