blogs ~ en direct de Versailles ~ {3}

Je pense vraiment à un antimite

Lord Of Amour Fantastique a écrit:

Un chausse-pied pour geta ?…

LOL, pourquoi pas ^^ (d'autre propositions bizarroïdes ? )
Je pense qu'on peut en trouver plein comme ça (puis après quelqu'un lui envoie la liste des propositions, il n'aura qu'à choisir ce dont il veut en faire )

Mattsey a écrit:

Je pense vraiment à un antimite

En fait moi aussi !
Le bois me rappelle vraiment celui du cèdre…

J'imagine bien Kamijo se gratter la tête, perplexe devant la penderie contenenant le mystérieux objet XD

C'est en effet un antimite, preuve à l'appui:

A éloigner/tuer les mites... o.O

Bien, le mystère est résolu. Mais tout de même, quel étrange objet

Kei a écrit:

A éloigner/tuer les mites... o.O

Mais quel Sherlock !

Kei, tu as résolu l'énigme sans ambiguité ! (dommage, je trouvais que la tapette à fesses était plus rigolote !)
Bravo !

Lord Of Amour Fantastique a écrit:

(dommage, je trouvais que la tapette à fesses était plus rigolote

Oui...C'était plus original ^^ (et plus utile) en fait non =p

Merci pour toutes les trads !
Excellent, Lord, le coup de la tapette à fesses suspendable =D !
Ils doivent tous être très, trop fatigués... Pause générale >_< !

Merci pour l'explication Kei, j'me demandais ce que ça pouvait être :rire:

Merci beaucoup^^
Le manteau (et le miroir) de Kamijo est superbe par contre,je pense qu'on est tous d'accord pour dire qu'il a vraiment besoin de repos! u_u
Sinon mdr le coup de l'anti-mite XD

Merci pour ces trad' du K World, j'adore entendre les aventures de MISTER Kamijo ^^

Yumeki38 a écrit:

J'ai un petite question concernant un des blog de TERU :
celui-ci qui a été traduit par Ka~Mi dont voici le lien

Donc ma question est Was its das? de quoi parle t-il je n'ai pas bien compris ce concept d'application, de téléchargement de musique et de chat avec eux. Si quelqu'un pourrai éclairer ma lanterne (et là j'ai envie de sortir un ONEGAI KANAETE VERSAILLES XDDDDD)

Tiens, tiens, j'avais pas vu ça...
Un évènement spécial ? Des téléchargements de musique ? Intéressant...

Visiblement c'est ça, un évènement durant lequel, chaque mardi, on peut télécharger de la musique et participer à un tirage au sort permettant un chat en ligne avec Versailles le lundi suivant (ya interêt à parler bien anglais O-o')

Si c'est ça c'est génial

Chaque Lundi, sinon c'est ça.

teru 01.02.11
Teru a eu l'autorisation de dévoiler les covers de Philia ^^
il a eu finallement peu de temps pour finir son travail, mais il a voulu créer ces convers avec une qualité graphique convainquante.
selon lui, c'est la version regulière qui a été la plus dure à créer car il voulait un équilibre entre beauté et géométrie, mais il a confiance en sa création ^^


yuki 02.02.11
apparemment ils ont fini le photoshoot correspondant au PV ^^
Yuki remercie le staff qui a assuré
pendant une pause, il a pris en photo une patinoire extérieure, il regrette de ne pas avoir eu le temps de s'essayer au patinage mais le prochaine fois peut être...

Yeah,les covers,merci Teru!!!
Franchement,j'adore les 3,elles sont vraiment très jolies, il a fait du beau travail *^^*

Quand à Yuki,j'espère qu'il pourra faire de la patinoire la prochaine fois

Merci beaucoup pour les trads!

Merci angarade pour les traductions.
Teru a fait un excellent travail.
Yuki sur une patinoire, et bien ce sera pour la prochaine fois.
Mais je l'imagine en train de patiner comme Florent Amodio^^

Merci beaucoup Angarade !

Teru est vraiment doué, c'est impressionnant... Rien que le temps qu'il passe sur ses créations est impressionnant, en fait, et le résultat est toujours excellent ! Bravo à lui. *o*

Je voudrais beaucoup voir Yuki patiner... Rien que pour savoir s'il patine debout... ou pas xD

Merci angarade pour les trad' !

Plus je regarde ces covers, plus je vois une volonté manifeste de changement dans l'image et les codes, sans pour autant rompre radicalement… Je m'explique : la Cover A est la plus "classique" mais le nom du groupe y apparaît en tout petit (par rapport au titre) ; la photo de la Cover B modifie la disposition habituelle : sont regroupés les deux guitaristes, les deux musiciens de la section rythmique, et le chanteur se retrouve isolé (c'est relatif) ; enfin, la Cover Regular, avec son image énigmatique et surtout le nom du groupe en police "simple", non-logo.
Et ces prémisses de changement me plaisent !

Merci pour les trad !

(sois tranquille Yuki,y en a qui ont du patin à glace pour toi ce week end ...oh destinyyy~)

Kamijo a updaté son blog dans la soirée, je vous en donne un court résumé pour le moment et j'essayerai d'en faire une trad complète ce week end qd j'aurai un peu de temps.
(je ne sais pas pourquoi mais apparement il faut se connecter pour lire cette entrée oO,)
http://kamijo.syncl.jp/?p=diary&di=615853

Il parle de film, et le grand amateur qu'il est a trouvé un moyen pour continuer à allier son passe temps favori avec son emploi du temps surchargé, il découpe le visionnage de ses films en séances quotidiennes de moins d'une heure ^^;

Sinon il explique avoir chanté toute la journée et avoir la gorge "メリメリ"...vu qu'il a précisé (vo) juste après ej me demande s'il ne fait pas référence au chanteur du groupe Merry et a sa voix un peu rauque ^^;
A votre avis ? (en tout cas si c'est une onomatopée je ne la connais point celle ci)

Merci pour les trad Prince et angarade

Peut-être qu'il a trop tiré sur sa voix et qu'il a la voix un peu fatigué...

Deception du matin, chagrin

Désolée de toutes et tous vous décevoir (moi la première) mais Mr K, vient lui même de clarifier la question du moment, de façon qq peu abrupte dans son derneir blog ^^;;

==> Pochette
http://kamijo.syncl.jp/?p=diary&di=615978

"Ce n'est pas moi sur la pochette de l'édition régular du nouveau single-"

Enfin avec tout ça il ne nous dit pas pour autant de qui il s'agit...attendont de voir les crédits ^^;