blogs ~ en direct de Versailles ~ {3}

Le Tweet qui titille la curiosité de toutes et tous :

" On January 4th, Versailles will open their new chapter......"

Et j'ai vu aussi qu'ils demande des suggestions pour le nouvel avatar du compte, et qu'ils se demandent si ça serait pas cool que chaque ST en propose un!

Je trouve que ce n'est pas mal comme idée de faire participer les Street Team^^

Oui oui attendez je suis en train de creer un topic dessus ^^;

Ah on a un petit message rien que pr nous regardez : Versailles_P_Q Versailles（ヴェルサイユ）
@ @Versailles_Fr Thanks for your warm support. our lovely team! x #STAFF

Ils sont adorable! J'espère que le show sa passera bien! (je leur ai posté une petit message d'encouragement aussi)

Ah ils sont géniaux quand même <3 A new chapter? Vite vite, je veux savoir moi...

Prince Asphodel a écrit:

Oui oui attendez je suis en train de creer un topic dessus ^^;

Ah on a un petit message rien que pr nous regardez : Versailles_P_Q Versailles（ヴェルサイユ）
@ @Versailles_Fr Thanks for your warm support. our lovely team! x #STAFF

Alors ça

Tenons nous prêt pour le 4 janvier (je réalise que c'est donc demain xD). J'ai deux petites idées concernant ce nouveau chapitre, je les garde pour l'instant et je vous dirai si elles étaient bonnes

Moi je pensai à un album et un DVD live.
Mais le DVD live j'y crois pas trop.
Je sais pas trop à quoi m'attendre, mais j'ai l'impression que ce "new chapter" nous cache une grande, très grande nouvelle.
En tout cas, je suis casi-certain qu'on nous annoncera l'arrivée d'un album pour fin février/début mars.

Oh, ils sont adorables

New chapter

J'espère qu'il s'agit d'un nouvel album, pour ma part je suis tout presser de connaitre la nouvelle .
En tout cas je n'imagine pas leur vie, ça doit être surcharger chaque jour .

Mattsey a écrit:

En tout cas je n'imagine pas leur vie, ça doit être surcharger chaque jour .

Voui, je crois aussi et ce n'est pas le drama qui va alléger leur emploi du temps !

Citation :

Voui, je crois aussi et ce n'est pas le drama qui va alléger leur emploi du temps !

le drama ?

(Un drama est au Japon, Corée, Chine et autres pays asiatiques, une série télévisée de plusieurs épisodes qui se suivent)

On parle bien de ce genre de drama ou je suis à l'ouest?

Mattsey a écrit:

Citation :

Voui, je crois aussi et ce n'est pas le drama qui va alléger leur emploi du temps !

le drama ?

(Un drama est au Japon, Corée, Chine et autres pays asiatiques, une série télévisée de plusieurs épisodes qui se suivent)

On parle bien de ce genre de drama ou je suis à l'ouest?

Mattsey, jette un oeil sur cette news que j'ai posté hier soir

juste ICI

Alors petit résumé des derniers mails de Mr

http://kamijo.syncl.jp/?p=diary&di=593853
Juste avant le concert, Kamijo a posté qu'il comptait sur les fans pour crier bien fort !
Il disait que le maquillage, sound check et autres préparatifs étaient terminés et qu'il ne restait plus qu'à attendre le concert.

Il précisait un point important car apparement il y a des erreurs dans certains articles concernant Masashi.
Il rappelle donc que le groupe était formé à la base par Kamijo, Hizaki, Teru, Jasmine You et Yuki et que Masashi n'a intégré le groupe qu'à partir de septembre.
Il insiste qu'il ne faut pas commettre une telle erreur!

Et termine en demandant aux fans de sauter au début de Libido ^^

http://kamijo.syncl.jp/?p=diary&di=594370
Après le concert, il remercie les fans pour cette soirée qui fut la meilleure de par les sentiments et les voix qui fusaient et il demande s'ils ont été charmé par sa voix ahah
Puis il s'excuse car apparement ils sont partis par derrière pour une raison lambda alors que les fans les attendaient devant pour le demachi et donc bcp ont fait chou blanc et attendu ds le froid pr rien (pas mon ami Amiyu qui est tombé nez à nez avec eux apparement, celui là ^^ )

http://kamijo.syncl.jp/?p=diary&di=594389
Et enfin là à 6h du matin, il semble de retour chez lui après avoir fait la fête et bien bu
(j'espère que crystal bara traduira ces messages, je voudrais savor si j'ai bien compris la dernière phrase ou pas^^)

Ca a du être une soirée formidable pour les fans et eux, surtout pour aller boire et faire la fête par la suite

Merci pour ces traductions, J'imagine la scène T_T comme je dit toujours, ça fait rêver. Il rentre tard notre cher ROI

Vivement qu'on en sache plus sur le " new chapter " 8D

Il y a vraiment des fans qui pensent que Masashi est là depuis le début? Choquant quand même

Je trouve cela admirable que Kamijo reprend une erreur en insistant qu'il ne faut pas la refaire, je suppose pour respecter Jasmine you sama. Je ne pense pas que ça doit être des fans parce que une telle erreur je trouve ça moyen.

Ah oui "certains articles". Donc il s'agirait plutôt de journalistes.

Prince Asphodel a écrit:

(pas mon ami Amiyu qui est tombé nez à nez avec eux apparement, celui là ^^ )

Ah oui, celui-là ^^
Quel veinard !

Comme Leks, je pense que ce serait plutôt une erreur de journalistes, dans des articles... Après la chanteuse électro qu'est Kaya, on peut s'attendre à tout...

Un message de Kamijo ^___^

http://kamijo.syncl.jp/?p=diary&di=597134

"En compagnie de Teru"

Aujourd'hui je suis allé en compagnie de Teru ds mon café favori (*)
Il n'y a pas à dire, ce gars c'est vraiment un alien (lol)

(*) si qqn sait ce que veut dire le mot "mattari" en katakana, merci ^^

et en bonus Kamijo qui poste un comment sur son propre blog

"au fait j'ai pris un Earl Grey et Teru un café au lait glacé; et le caprice du jour était un chiffon chocolat ( "chiffon" c'est une sorte de gâteau)
bonne nuit "

(NdT : ventre à pattes royal, va )

Toujours aussi complices, c'est beau. Bon appétit à eux deux~