blogs ~ en direct de Versailles ~ {3}

Merci beaucoup pour ces traductions! =D
comme tous, j'ai hâte de voir le film

Oh, j'ai hâte de voir ça.


Merci pour les trad, Prince !

Le groupe est en mission visite (et dédicace de poster je suppose^^) aujourd'hui sur Tokyo !!!

Kamijo vient de poster qu'il était à Tower Record à Shibuya puis qu'il se rendait à Zeal Link tandis que Yuki vient de poster qu'ils s'étaient divisés en 2 grpes pour aller donc rendre visite aux magasins de musique vendant HG !
Ils en sont au 2ème magasin également !

photo à l'appui ^^; ==> http://ameblo.jp/versailles-yuki/entry-10923109974.html

Et bien, une journée assez chargée en perspective il semblerait!

Oui en effet !
TERU de son côté à posté un grand nombre de photos dans les divers magasins, apparement le groupe TERU/YUKI/HIZAKI à bien fait son chemin ^^ !

Masashi a posté aussi , avec une belle photos de Kamijo et lui au naturel dans un des magasins ^^

==>masashi

C'est sympa de les voir faire leur petite tournée des magasins^^

Merci pour les traductions^^

Oh my god je suis amoureuse de la photo ils sont superbe dessus!!
En plus allez savoir pourquoi je suis mega contente que King K et notre matou soit ensemble pour leurs emplettes!

Le staff de ZEAL LINK a aussi posté une photo de la team HIZAKI - TERU - YUKI.

Lord Of Amour Fantastique a écrit:

Le staff de ZEAL LINK a aussi posté une photo de la team HIZAKI - TERU - YUKI.

Si la photo était en grand tu aurai été responsable d'une crise de groupisme aiguë de ma part xD (YUKI is the best)

Vu le nbre de photo dispo, je vous ai ouvert un topic spécifiquement dédié à la promo de HG par ICI

TERU a posté en l'honneur du V-love Live, en remerciant tous les gens qui ont regardé

Très jolie photo du cher Teru. Teru est vraiment un mordus des photos, quand je vois le nombre de photo qu’il fait à l’inverse des autres membres ou leur blog est pratiquement vide.

Hizaki a posté sur Twitter qu'il avait fait un shooting photo avec un modèle, habillé en lolita ce matin !
et que là...il partait aux bains

Owww ... Une bonne journée pour notre Princesse on dirait ...

Avec la chaleur d'aujourd'hui en suisse moi aussi j'ai envie d'un bon bain, mais ne sortons pas du sujet. Je me demande bien à quoi servira ces photos.

Oh Oh je suis curieuse de voir le résultat de ces photos °A° Quelqu'un sait pour quoi ce sera?!

@Shattered Ophélia: à priori pas pour le shooting du Rock&Read vu que le mag sort ds 3 jours alors peut être est ce pour un futur numéro de Nicki (le mag gyaru ds lequel il a un article chaque mois?).

Sinon, Teru a updaté en disant qu'ils avaient passé la journée à répéter leurs nouveaux morceaux pour les live du FC les 23 et 24 juin

traduction du message par Ka~mi ICI

et Kamijo a posté sur Twitter il y a peu à propos de Kami de Malice Mizer, en expliquant que c'était l'anniversaire du jour de son décès. Il semblait très ému dans son message en disant qu'ils étaient devenus amis qd il était son sempai. Il dit qqch comme" les mots échangés/reçus ce jour sont gravés en moi...je pars me ballader"

oh un shoot de Hizaki en lolita? sa c'est a suivre j'ai hâte de voir ses photos en tout cas!!!

Merci Prince, j'espère qu'on pourra trouver ces photos un jour sur Paris !

Kamijo connaissais donc Kami, vraiment touchant de voir Kamijo ainsi enfin sur ce que tu nous a traduit.

Oui, KAMIJO était le roadie de Malice Mizer donc il connaissait sans doute bien Kami. En tout cas il prouve qu'il ne l'oublie pas <3
(Et moi non plus.)

Leks a écrit:

Oui, KAMIJO était le roadie de Malice Mizer donc il connaissait sans doute bien Kami. En tout cas il prouve qu'il ne l'oublie pas <3
(Et moi non plus.)

Le roadie ? C'est quoi au juste un roadie.