Interview ST italienne -Rome 6 octobre 2011-

La première question est sérieuse et elle est pour Kamijo ...étant donné que par le passé vous aviez pour habitude de travailler sur les paroles avec Jasmine You comme se passe le processus désormais? Avez vous recours à l’aide d’une autre personne ?

KAMIJO: Oui par le passé Jasmine You m’aidait. Je garde son souvenir dans tout ce que j’écris même si désormais ce sont tous les membres qui m’aident.

Parlons du nouveau membre! Masashi a t il contribué activement à la composition de Holy Grail? La transition s’est elle effectuée naturellement ?

KAMIJO: Absolument. Masashi a compose un titre formidable nommé Thanatos et nous sommes vraiment satisfaits du travail effectué.

Si nous parlions de “Love will be born again” ..d’où est venue l’inspiration étant donné que son style est assez différet des autres titres de Versailles

KAMIJO: Lorsque nous parlons de Versailles nous pensons aux vampires. « Love will be born again » illustre le côté humain des vampires. Je me suis principalement inspire de ma propre experience.


Qui a eu l’idée du bal masqué pour le PV de Masquerade?

KAMIJO: C’est venu naturellement, cette image mentale d’un bal masqué m’est venue tandis que je composais le titre.


Une question pour TERU combien d’heures par jours passes tu à t’entrainer sur ta guitare?

TERU: Ohh pas mal… parfois jusqu’à 10 heures même si dernièrement nous n’avons pas eu bcp de temps en raison de la tournée!

Wow ! As tu déjà trouvé un nom pour ta nouvelle guitare ?

TERU: Presque ! c’est presque fait ! *rigole*

Kamijo prends tu des cours de chant? Nous avons remarqué que tes lignes de chant sur Holy Grail semblent plus complexes que par le passé?

KAMIJO: Many many ! (Kamijo répond en anglais)


Êtes vous déjà en train d’enregistrer de nouvelles chansons?

TERU: Bien sûr

Pouvons nous nous attendre à de nouvelles sorties dans un futur proche?

KAMIJO: Secret ! *rigole*

Ahah ok parlons de collaborations ! vous a-t-on proposé dernièrement d’écrire des paroles ou de composer des musiques pour d’autres groupes de visual ou d’artistes  comme ce fût le cas il y a qqs années pour Kaya et Juka par exemple

KAMIJO: Pas pour le moment


Teru pouvez vous nous en dire plus sur le projet BLUE PLANET JAPAN dans lequel vous vous êtes engagé?


TERU: Hizaki et moi même avons été contactés par diverses associations de charité pour ls victimes du tremblement de terre et nous avons immédiatement décidé d’y prendre part! C’était une merveilleuse coopération!



En parlant du tremblement de terre...comment avez vous géré ? où vous trouviez vous?

TERU: J’enregistrais certaines parties pour la guitare

KAMIJO: Et moi j’écrivais les paroles pour “Faith&Decision”

Parlons de l’Italie ! comment était le public la fois dernière ?

KAMIJO: Plein d’énergie et très chaleureux


Et en ce qui concerne la nourriture? Avez-vous réussi à manger autre chose à part les pizza?

KAMIJO: Spaghetti !
TERU: Pasta!! *rigole*


Vous aviez dit un jour que cela n’aurait pas été mal d’enregistrer un clip au Reggia di Caserta ! est ce toujours dans vos plans?

TERU: Ahhhh absolument !

KAMIJO: Nous aimerions beaucoup

TERU: aidez nous s’il vous plait *rigole*

Bien entendu ! qu’avez vous fait hier soir quand vous êtes arrivés à Rome?

KAMIJO: Nous nous sommes rendus à l’hôtel en voiture…

TERU: mhhhh je ne m’en souviens pas…

KAMIJO: J’ai dormi tout le temps

TERU: Ah j’écoutais de la musique sur mon iPhone en regardant le ciel étoilé pendant environ une demie heure


Très bien nous avons terminé! Merci pour cette courte interview !!

TERU: Merci !

KAMIJO: Mais de rien !