| besoin d'aide | |
|
+12Mr.0 reo-chan Mayaku Lord Of Amour Fantastique Deadly Soul Princesse~Silenya TsukiyoMoitié love-jasmine Bilitis De Lioncourt Øz Y IX j-fan yukiteru 16 participants |
|
Auteur | Message |
---|
yukiteru
Nombre de messages : 38 Age : 33 Localisation : Paris Date d'inscription : 18/10/2009
| Sujet: besoin d'aide Mer 19 Mai - 9:03 | |
| bonjour à tous, voila plusieurs mois que je voudrais me faire tatouer le logo de versailles le problème c'est que mon tatoueur a besoin que le papillon soit plus foncer sur l'image (je n'y connais rien en photoshop ou même tout autres logiciel) si quelqu'un pouvait faire quelque chose pour moi ce serait sympa.^^ | |
|
| |
j-fan -Philharmonic Descendant-
Nombre de messages : 1046 Age : 34 Localisation : My body is behind the Forbidden Gate... but my soul is in the God Palace... Date d'inscription : 11/10/2009
| Sujet: Re: besoin d'aide Mer 19 Mai - 9:31 | |
| Idée originale ! Je vais voir si je peut t'aider ^^ Il veut mieux voir le papillon c'est ça ? | |
|
| |
j-fan -Philharmonic Descendant-
Nombre de messages : 1046 Age : 34 Localisation : My body is behind the Forbidden Gate... but my soul is in the God Palace... Date d'inscription : 11/10/2009
| Sujet: Re: besoin d'aide Mer 19 Mai - 12:02 | |
| Alors j'ai fait une simple modification: Je ne pense pas que se soit suffisant pour te satisfaire mais c'est un début. Surtout prend le temps de la réflexion avant de décider de faire le tatouage ^^ C'est qu'après ça part pas xD Au pire si tu lui montre une image où on voit bien le papillon et l'image du logo que tu veut; il pourra voir comment est le papillon et te faire ce que tu souhaite. | |
|
| |
yukiteru
Nombre de messages : 38 Age : 33 Localisation : Paris Date d'inscription : 18/10/2009
| Sujet: Re: besoin d'aide Mer 19 Mai - 12:51 | |
| c'est un début et superposant les 2 images ca devrait pouvoir ce faire j'irais voir avec le tatoueur. Sinon j'ai bien réfléchis pour le tatouage j'en ai déjà 2 de groupes et je regrette vraiment pas. (XD) | |
|
| |
Øz Y IX History of the Kiki side
Nombre de messages : 1142 Age : 111 Localisation : hana no sakanai machi ~ Date d'inscription : 01/02/2009
| Sujet: Re: besoin d'aide Mer 19 Mai - 13:18 | |
| Huhu c'est audacieux Oo'
T'as qui d'autres du coup ?? | |
|
| |
yukiteru
Nombre de messages : 38 Age : 33 Localisation : Paris Date d'inscription : 18/10/2009
| Sujet: Re: besoin d'aide Mer 19 Mai - 13:21 | |
| X Japan et hide with spread beaver | |
|
| |
Bilitis De Lioncourt ~Héritière de Lestat~
Nombre de messages : 256 Age : 37 Localisation : Sous un ciel étoilé... Date d'inscription : 18/02/2009
| Sujet: Re: besoin d'aide Mer 19 Mai - 13:39 | |
| - yukiteru a écrit:
- X Japan et hide with spread beaver
Maintenant c'est certain ! Je t'aime ! \o/ | |
|
| |
love-jasmine ~Champii no kecak~
Nombre de messages : 856 Age : 28 Localisation : dans un pays plein de roses ~ Date d'inscription : 06/02/2010
| Sujet: Re: besoin d'aide Mer 19 Mai - 16:04 | |
| J'ai réussi à passé le logo en noire si tu veux Il est pas géniale mais je peux pas faire mieux ^^" | |
|
| |
yukiteru
Nombre de messages : 38 Age : 33 Localisation : Paris Date d'inscription : 18/10/2009
| Sujet: Re: besoin d'aide Mer 19 Mai - 17:10 | |
| Merci c'est super!!! Avec ça le tatoueur va s'en sortir. ^^ je n'aurais pas le tatouage pour les prochain live mais surement pour une future tournée | |
|
| |
j-fan -Philharmonic Descendant-
Nombre de messages : 1046 Age : 34 Localisation : My body is behind the Forbidden Gate... but my soul is in the God Palace... Date d'inscription : 11/10/2009
| Sujet: Re: besoin d'aide Mer 19 Mai - 17:23 | |
| Love-Jasmine ton image est parfaite pour voir le papillon ! Cependant ça va faire beaucoup trop chargé au centre !! Je pense que pour un tatouage il faudra faire ressortir "l'écriture" Versailles et effacer une partie du papillon (un peu comme sur celle que j'ai posté) pour que l'inscription soit lisible. Mais ton tatoueur saura te conseiller xD En tous cas, si tu concrétise cette volonté de tatouage nous serions ravis de voir le résultat ^^ | |
|
| |
TsukiyoMoitié Princesse Sutcliff DEATH
Nombre de messages : 1437 Age : 37 Localisation : Rose Kingdom with Darling Date d'inscription : 09/07/2009
| Sujet: Re: besoin d'aide Mer 19 Mai - 18:17 | |
| | |
|
| |
Princesse~Silenya Vampire Kiss
Nombre de messages : 1614 Localisation : 95/75 Date d'inscription : 04/01/2009
| Sujet: Re: besoin d'aide Mer 19 Mai - 20:24 | |
| Ah mais je tilte d'un coup... Il me semble que tu m'avais contacté sur facebook à ce propos non? et j'ai totalement oublié désolé u_u | |
|
| |
yukiteru
Nombre de messages : 38 Age : 33 Localisation : Paris Date d'inscription : 18/10/2009
| Sujet: Re: besoin d'aide Mer 19 Mai - 20:37 | |
| oui mais à la place j'ai fait le tatouage hide with spread beaver avant celui de Versailles donc j'ai pas repris contact. | |
|
| |
Deadly Soul
Nombre de messages : 2263 Age : 31 Localisation : Paris Date d'inscription : 26/09/2009
| |
| |
Lord Of Amour Fantastique Beast of Desire
Nombre de messages : 4527 Localisation : greNOBLE Date d'inscription : 29/01/2009
| Sujet: Re: besoin d'aide Dim 13 Juin - 20:56 | |
| Je trouve le motif vraiment magnifique mais bien trop gros, la disproportion est vraiment moche ! | |
|
| |
Mayaku ~kikoojap descendant~
Nombre de messages : 465 Age : 31 Localisation : Lyon Date d'inscription : 15/12/2009
| Sujet: Re: besoin d'aide Lun 14 Juin - 11:26 | |
| Vraiment trop gros, mais superbement réalisé. Je verrais bien sur le poignet, à l'intérieur (enfin, du côté de la paume) :-) | |
|
| |
Lord Of Amour Fantastique Beast of Desire
Nombre de messages : 4527 Localisation : greNOBLE Date d'inscription : 29/01/2009
| Sujet: Re: besoin d'aide Dim 27 Juin - 11:20 | |
| J'ai besoin de votre aide et de vos compétences en japonais pour traduire l'inscription d'un de mes t-shirts ! En voici la photo : - Spoiler:
J'aimerais le mettre pour l'un des concerts (mon colis contenant mes t-shirts de Versailles étant resté bloqué au bureau de poste sans que j'en sois informé, il est peut-être déjà reparti au Japon ! ) mais auparavant, j'aimerais quand même savoir ce que j'affiche ! Pour info, il s'agit d'un t-shirt Phantasmagoria, le modèle de KISAKI, vendu chez Death-Trap ID en 2007… Quelqu'un peut-il m'aider ? | |
|
| |
TsukiyoMoitié Princesse Sutcliff DEATH
Nombre de messages : 1437 Age : 37 Localisation : Rose Kingdom with Darling Date d'inscription : 09/07/2009
| Sujet: Re: besoin d'aide Dim 27 Juin - 11:34 | |
| Le premier Kanji pas de doutes c'est "神 = Kami" (dieu, divinité...) Le second je suis censé le connaître ^^''''' Je sais qu'il signifie "GON", "GEN", "KOTO" et "I" mais je ne trouve pas de traductions :/ Je pense vraiment que certaines personnes serait en fait mieux qualifier que moi car les autres je ne m'en souviens plus ^^' | |
|
| |
Øz Y IX History of the Kiki side
Nombre de messages : 1142 Age : 111 Localisation : hana no sakanai machi ~ Date d'inscription : 01/02/2009
| Sujet: Re: besoin d'aide Dim 27 Juin - 12:36 | |
| Le deuxième je ne sais pas vraiment ce qu'il signifie seul mais il s'apparente au champ sémantique de la parole. Le deux derniers signifient ensemble "base (militaire)" : kichi Après ce qu'est censé vouloir dire tout ça ... x'D Base de la parole divine ?? "base (militaire)" c'est bizarre quoi ... si c'était genre "fondement" ok mais "base (militaire)" ... x'D | |
|
| |
Lord Of Amour Fantastique Beast of Desire
Nombre de messages : 4527 Localisation : greNOBLE Date d'inscription : 29/01/2009
| Sujet: Re: besoin d'aide Dim 27 Juin - 13:00 | |
| Haha, ça m'amuse de suivre la traduction qui se dévoile peu à peu, ça a l'air assez drôle ! Ce qui me rassure déjà, c'est que ce n'est pas une insulte ou un truc trop provoc'… je ne voudrais pas paraître insultant devant Versailles ! Merci bien pour vos efforts TsukiyoMoitié et Øz Y IX… à qui le tour ? | |
|
| |
TsukiyoMoitié Princesse Sutcliff DEATH
Nombre de messages : 1437 Age : 37 Localisation : Rose Kingdom with Darling Date d'inscription : 09/07/2009
| Sujet: Re: besoin d'aide Dim 27 Juin - 14:12 | |
| - Øz Y IX a écrit:
- Le deuxième je ne sais pas vraiment ce qu'il signifie seul mais il s'apparente au champ sémantique de la parole.
Oui voila j'arrivai pas à sortir ça dans une phrase! On l'utilise dans Nihongo (日本語 = Japonais à savoir la langue Japonaise), Furansugo (フランス語 = Français), kokugo (国語 = la langue du pays, langue maternelle...)... Par contre seul il peux être relativement différent... :/ "Kichi" c'est base mais le Kanji seul c'est "Chi" qui veut aussi dire "sang" mais qui n'est point le même Kanji : 地 = chi = sang je pense 血= sang | |
|
| |
Øz Y IX History of the Kiki side
Nombre de messages : 1142 Age : 111 Localisation : hana no sakanai machi ~ Date d'inscription : 01/02/2009
| Sujet: Re: besoin d'aide Dim 27 Juin - 15:08 | |
| Oué mais dans ce que tu cites il est utilisé en clé j'aurais plus cité 言う, 言葉, 方言 par exemple ~ Comme là il est seul ... Mais je vois pas pourquoi ils seraient aller chercher le chi de la terre pour dire le sang au lieu de tout simplement utiliser le chi du sang ... | |
|
| |
Lord Of Amour Fantastique Beast of Desire
Nombre de messages : 4527 Localisation : greNOBLE Date d'inscription : 29/01/2009
| Sujet: Re: besoin d'aide Mer 30 Juin - 21:25 | |
| J'en reste à quelque chose du genre "la base militaire de la parole divine"… Ça me va ! Et pi finalement, je ne l'emmène pas ce t-shirt mais merci à celles qui m'ont aidé à donner un sens à ce visuel ! | |
|
| |
reo-chan ~Aristocrat Tagada~
Nombre de messages : 600 Age : 32 Date d'inscription : 14/03/2010
| |
| |
Lord Of Amour Fantastique Beast of Desire
Nombre de messages : 4527 Localisation : greNOBLE Date d'inscription : 29/01/2009
| |
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: besoin d'aide | |
| |
|
| |
| besoin d'aide | |
|